Según el comunicado leído en los medios de comunicación del régimen de Obiang Nguema, el Director General de Energía Alfredo Olo Lima (familiar del Presidente), trató de tranquilizar al pueblo asegurando que en Guinea Ecuatorial no hay problemas de escasez de combustible.

La escasez de carburante en los últimos días en Bata, informa Alfredo Olo Lima, «es debido a ciertas deficiencias en el suministro de combustible de la empresa francesa Total, lo cual ha ocasionado congestiones en el resto de los puestos de Gepetrol en la Región Continental». Como era de esperar, el Director y representante de su primo Gabriel Mbega Obiang Lima, arremete contra la empresa francesa por la actual situación que atraviesa Guinea Ecuatorial… en pocas palabras «quieren desestabilizar la paz reinante dentro de nuestra familia que gobierna sabiamente este país»…
Lo vergonzoso de todo, es que Alfredo Olo Lima tiene la poca vergüenza de leer un comunicado en la Televisión Pública de Guinea Ecuatorial afirmando que «la falta de combustible habida desde el día 31 de diciembre al 8 de enero de 2016 se ha debido a un retraso en la llegada de los barcos». Señor Alfredo, estamos a 7 de enero y la falta de combustible en Bata existe desde principios de diciembre de 2015. En Bata no hay electricidad.
Para rematar la gran mentira y tal disparate dicho por el Director General de Energía en el Ministerio de Minas e Hidrocarburos, que desmiente categóricamente y sin temor a equivocarse que en la Capital de Guinea Ecuatorial hubiera problemas de escasez de combustible. Según afirma Olo Lima «en Malabo no existen problemas de combustible pero ha cundido el pánico debido a la situación existente en Bata».
Diario Rombe está recibiendo cada minuto imagenes procedentes de varios surtidos de Gepetrol y Total en Malabo, la situación es desastrosa. «El Gobierno miente, y Olo Lima miente peor que el mismo ministro» aseguran los ciudadanos. «Estamos desde la mañana, desde ayer y antes de ayer sin combustible en todo el país, y tienen la valentía de reírse a la cara de los ciudadanos» aseguran otros.
Compartimos imágenes actuales de los surtidores de Ela Nguema entre otros de Total y Gepetrol e incluso el Gobierno ha desplegado fuerzas de seguridad para proteger a los empleados ya que la tensión y el malestar está creciendo. Cómo dicen aquellos, el principal Partido Político que puede derrumbar un Gobierno es el Petróleo.
Alfredo aquí tiene ustedes algunas imágenes actuales. Y compartimos contigo otra del Surtidor de Sampaka. La población está molesta con tu falso comunicado, y las replicas no han tardado en extenderse en las redes sociales invitándote a visitar los surtidores.

8 Comments
Qué explicaciones, puede dar este insignificante drogadicto . Si no fuera, de la casa real guineana, ahora mismo, estaría siendo torturado en black beach, por desestabilizar la paz reinante.
Todavía,recuerdo el dia que fueron a detener a NGOMLA. En aquella época tendría unos 75 años, lo torturaron hasta dejarlo medio muerto, porque no había luz en Mbini, durante una de las visitas del demonio obiang.
ESE MONIGOTE QUE PUEDE DECIR SI NO ES ALABAR Y SEGUIR LAS SABIAS ORIENTACIONES ESTUPIDECES DEL FUNDADOR DEL PARTIDO DE DIABLOS DE GUINEA ECUATORIAL ACABAREIS PERO MUY BIEN PARA NO DECIR MAL
Señor «Malabossa»
Le agradezco en el nombre de todos mis paisanos por el trabajo publicado en su comentario.
Permítame pedirle que nos expida con un título, este artículo que nos informa atentamente, sobre la situación Económica de nuestro país.
Esto servirá a los lectores que no han podido explotar este comentario.
Yo, su servidor y el pueblo sufrido de Guinea Ecuatorial, se lo agradeceremos infinitamente.
Altas consideraciones,
El paisano de Obiang
Ahahaha, no hay gasolina ni hay gaz, es un problema muy pequeño. A problemas ecepcionles, soluciones ecepcionles : vender los coches y bólidos que tenéis y pagar a GETOTAL, basta de robar al Estado vendiendo Bonos de carburante.
Asunto arreglado y punto…..
Los economistas no suelen ser buenos comunicadores. Supongo que es por la naturaleza de nuestra profesión. Es mucho más fácil escribir para otros economistas que para el público en general. Y esto se hace incluso más difícil en un país como el nuestro, donde un dictador, con la complicidad de sus aduladores, está dispuesto a masacrar la economía nacional de la misma manera que masacra vidas humanas. Porque lo que está haciendo el Fundador con nuestra economía es un crimen tan grave como los asesinatos que está cometiendo. En ausencia de una visión clara y de unos objetivos bien definidos y de una gestión que tenga como propósito la consecución de dichos objetivos, nuestra economía está puesta en piloto automático. Y las futuras generaciones estarán pagando por las aberraciones que está cometiendo el Fundador, cuyo impacto en la economía nacional es desastroso. A raíz de una reflexión que publiqué en mi muro de Facebook, un ilustre ciudadano de la República de Guinea Ecuatorial, Justo Bolekia, me dio la siguiente “Orden de la Superioridad”:“Fernando, di a todos los guineoecuatorianos cómo nos va a afectar (y nos afecta ya) esta situación…” Esta nota es en cumplimiento de esa “Orden de la Superioridad”.
Antes de aterrizar en el presente y en el futuro, veamos el punto de partida, o sea de donde hemos salido. Cuando se inicia la producción de petróleo en Guinea Ecuatorial en 1991-1992, la renta per cápita era de unos 300 dólares y se estimaba que alrededor de un 60% de la población vivía en la pobreza. Obviamente, Guinea Ecuatorial era un país pobre, el típico País Menos Avanzado (PMA). Con la llegada del petróleo, la renta per cápita empezó a subir, hasta alcanzarla friolera cifra de 24.000 dólares, según algunas fuentes, o sea un verdadero salto olímpico. Sin embargo, paradójicamente, la población que vive en la pobreza, en vez de bajar, también subió a un 77%, lo que pone de relieve una profunda desigual distribución de la riqueza nacional. Este es uno de los grandes milagros del petróleo guineano: a más riqueza, más pobreza. Sin necesidad de entrar en detalles, que todos conocemos, está claro que el petróleo llegó a Guinea Ecuatorial con la fuerza de un Tsunami: nada quedó indemne, ni siquiera el aire que respiramos. Y de ahí surge la pregunta: si termina el petróleo, ¿qué pasaría con nosotros?
Un principio básico en matemáticas: el punto más alto de una curva también marca el inicio de su caída. Aplicado al petróleo guineano, el punto más alto en la producción se alcanzó en 2008-2009. Es partir de ese momento en que la producción de petróleo también empezó a bajar. Nada complicado: se conocen las reservas y, tomando la producción anual, se estima fácilmente lo que queda y para cuanto tiempo. Ya hice ese ejercicio, que publiqué hace unos años. Según las estimaciones del FMI, ahora solo quedan 734 millones de barriles y para 2020, solo quedarán 251 millones de barriles, es decir una caída de 65% en solo seis años y para 2030, solo quedarán unos 60 millones de barriles, es decir una caída de 76% en solo diez años. Prácticamente, nuestros pozos estarán ya secos. Y como la presión de los pozos baja con este bajón en las reservas, obviamente, la producción tiene que bajar. En una economía en que el petróleo representa la principal fuente de actividad económica y de los ingresos públicos, esta caída en la producción solo puede ser catastrófica. Y para rematar, todas las proyecciones de los precios de petróleo en el futuro apuntan a la baja. O sea, seremos castigados, tanto por la contracción en la producción como por la proyectada caída en los precios del petróleo. Los ingresos públicos acusarán una contracción brutal, que ya se ha iniciado.
Según datos del FMI, la producción nacional ya ha iniciado su caída en el abismo como consecuencia de la contracción en la producción de petróleo, de la que depende. En términos simples, la tasa de crecimiento económico ya es negativa y se proyecta que se mantendrá en esa dinámica en el futuro, a excepción de unos cuantos años debido a factores puramente aleatorios. Independientemente de las múltiples consecuencias de este desenlace, lo primero que podemos resaltar es su impacto en la vida de las personas, a través de la caída en la renta per cápita. Y para ello, tomemos la tasa de crecimiento demográfico, de alrededor de 2.8% por año en una economía que podría estar contrayéndose en más de 4% al año y tenemos una contracción de la renta per cápita de casi 7% por año. Con la desigual distribución de la riqueza nacional, está claro que el aumento de la pobreza es inevitable hasta alcanzar niveles insoportables incluso para los guineanos que lo aguantan todo. En pocos años, a esta tasa de contracción de la renta per cápita, estaremos otra vez donde estábamos cuando llegó el petróleo.
Como vengo diciendo desde hace años, la nueva situación exige una drástica reducción en los gastos públicos en sintonía con la reducción en los ingresos públicos, como consecuencia de la contracción en la producción de petróleo. Y esto pasa por un estudio minucioso de la lista de proyectos que el régimen tiene en su Programa de Inversiones Públicas (PIP), establecer una nueva jerarquización, eliminando los “elefantes blancos” y obras faraónicas que no aportan nada al bienestar del pueblo y que solo sirven para sostener la menguante legitimidad internacional del Fundador. Pero, el Fundador se niega a ello, agregando a nuestra maldición. Estamos viendo que el coste de esos proyectos asciende a más de un 80% del gasto público, excediendo incluso lo que aparece en el Presupuesto General del Estado y que aprueba su propio “parlamento”. Y como lo he dicho también, la única forma que el Fundador puede mantener este tren de gastos es: a) recurriendo a las reservas externas, hasta agotarlos tal como van las cosas, b) endeudando gravemente el país, y c) retrasando el pago a las empresas de construcción, y aumentando la deuda interna, lo que parece estar ocurriendo ya. Siempre según datos del FMI, las reservas solo alcanzan para financiar 8 meses de importaciones, lo cual es consistente con el profundo déficit que se empieza a observar en la cuenta corriente de la balanza de pagos.
No hace mucho, Guinea Ecuatorial tenia incluso el mayor nivel de reservas externas (divisas) que todos los países de CEMAC juntos. En este 2014, las reservas externas de Guinea Ecuatorial han bajado drásticamente a unos 6.000 millones de dólares, el nivel más bajo en los últimos años y se espera que sigan bajando, pudiendo alcanzar unos 5.000 millones de dólares, lo que solo llega para financiar 8 meses de importaciones. Y lo más preocupante es que solo una pequeña fracción de estas reservas está depositada en el BEAC, el resto está en cuentas bancarias misteriosas donde estos recursos del Estado están exclusivamente a disposición del Fundador, haciendo de él uno de los hombres más ricos del mundo. Habrá que trabajar estrechamente con organismos internacionales, como el FMI, para localizar este dinero cuando desaparezca el Fundador si es que queda algo antes de su desaparición. En caso contrario se puede perder.
En cuanto a la deuda externa, el Fundador ya dijo, justificando el crédito chino de 2.000 millones que: “donde me dan, ahí voy”, cuando en realidad se trata de un crédito en condiciones comerciales. ¿Sera que no entiende la diferencia entre una “donación” y un “préstamo”? Nuestro país terminó el año 2012 debiendo unos 1.419 millones de dólares. Guinea Ecuatorial nunca estuvo endeudada como lo está ahora. A una población de unos 700.000 habitantes, esto arroja un endeudamiento por persona de más de 2.000 dólares. Si tomamos la desigual distribución de la riqueza nacional, donde un 77% de la población vive con menos de 1.25 dólares al día, estamos hablando de una población cuyo futuro está hipotecado. Hay que resaltar que solo el 3% de los gastos de capital (las llamadas infraestructuras) solo alcanzan el 3% y los gastos asociados a la administración pública, es decir los salarios y los gastos de funcionamiento son escasamente de un 20%. En efecto, se está viendo con tristeza que el servicio de la deuda externa, que ya era insignificante, está volviendo a subir rápidamente, hasta alcanzar el 3.3% de las exportaciones y el 14.7% de los ingresos públicos en 2013. Estos porcentajes están llamados aumentar a medida que estos indicadores bajan como consecuencia de la contracción en la producción de petróleo y no necesariamente por nuevos préstamos puesto que la economía nacional se estaría volviendo insolvente.
Lamentablemente, no ha sido posible hasta ahora obtener datos sobre la deuda interna. Sin embargo, se sabe que el Fundador gastó unos 23.000 millones de dólares en “infraestructuras” durante el periodo 2008 – 2011, es decir unos 4.600 millones de dólares al año. Si tenemos en cuenta el nivel de reservas externas que se ha presentado arriba, es imposible mantener este tipo de gasto. Y si tenemos en cuenta que el régimen no ha vuelto a obtener otros préstamos, a parte del chino, y teniendo en cuenta que no ha reducido todavía los gastos, es más que probable que el régimen ya empieza a tener problemas en el pago a las empresas constructoras por las obras que se está realizando. Se podría ver en un futuro no muy lejano, la paralización de algunas obras, incluyendo las de Oyala. Y este no es el único problema. Las “infraestructuras” construidas, sin ninguna visión de futuro, se deben mantener. Los 23.000 millones gastados en la construcción de las “infraestructuras” solo en el periodo 2008 – 2011, implican unos enormes gastos en su mantenimiento. Con el tiempo y a medida que se nos va agotando el petróleo, el mantenimiento de estas “infraestructuras” va a representar un enorme peso en el presupuesto público. Los escasos recursos que nos queden no serán suficientes para cubrir el mantenimiento de estas “infraestructuras” sobre todo teniendo en cuenta otras necesidades prioritarias del país. Ante este panorama, podríamos vernos rodeados de decadencia por todas partes: carreteras llenas de baches, edificios que se deterioran, etc.
Lo que más me preocupa con cara al futuro es, conociendo al Fundador, se le puede ocurrir, si no lo ha hecho ya, que cobre por antelación por los pocos barriles de petróleo que quedan en el subsuelo. Ya lo hizo en los años 1990 y puede volver a hacerlo. Hay que estar con los ojos abiertos porque puede volver a hacerlo, en su obsesión por terminar sus “elefantes blancos” y obras faraónicas.
Y para terminar, volvamos otra vez a la “Orden de la Superioridad” que me dio Justo Bolekia, a saber: “Fernando, di a todos los guineoecuatorianos cómo nos va a afectar (y nos afecta ya) esta situación…” Resumiendo: a) crisis económica muy profunda, con graves desequilibrios internos y externos; b) pobreza aguda, c) endeudamiento, d) decadencia y desolación, e) tristeza. O sea, Guinea Ecuatorial habría alcanzado una renta per cápita alta, solo para regresar donde estaba antes del petróleo – un País Menos Avanzado (PMA) – en unos 30 años y la mayor parte de la población ni se habrá enterado. Traigamos también a colación el maltrato que hemos dispensado a los demás africanos. Sería el momento de la venganza, cuando el arrogante guineano tenga ya los bolsillos vacíos y se habría convertido en el hazmerreír de los vecinos. El Fundador, causante de esta situación, habría dejado el mundo de los vivos.
Hace poco tiempo «terminaron» las viviendas sociales que están en la entrada de la Hacienda «la Natividad», justo donde está la panadería San Juan. Bueno, pues tan pronto como quedaron terminadas, hace ya ocho meses, los beneficiarios las ocuparon. ¿Cómo es posible que unas casas que dicen que cuestan cuarenta millones estén con todo tipo de problemas de construcción? Según nos cuentan las puertas se caen, todas las baldosas están movidas, con grietas en los techos y paredes. Pero lo más importante es la falta de agua corriente. ¿Cómo se pueden construir unas viviendas, a estas alturas, se prever el abastecimiento de agua potable?
Por otra parte, el número de empresas que están cerrando son cada vez mas y como consecuencia el paro está aumentando de forma alarmante. El propio Obiang sabe que la situación va a empeorar cada vez más y, como siempre, lo oculta. Lo hemos visto en el discurso de Fin de Año, que como un papagayos leía lo que le habían preparado sus asesores de España, sin entender absolutamente nada de lo que leía. En el que pintaban una Guinea idílica, absolutamente alejada de la real.
A la falta de gasolina, se le ha unido también la irregularidad en el suministro del gas, incluso hablan ya del posible cierre de la empresa del gas. La gente estará obligada a comprar las bombonas de gas en Camerún y en Gabón, con lo que les puede salir dicha bombona en más de 40.000 francos cfa.
No podemos olvidar que Bata lleva ya dos meses sin suministro eléctrico y en Malabo los cortes son frecuentes.
La explotación de petróleo está en mínimos históricos y los precios por los suelos. Si tenemos en cuenta el fuerte porcentaje que se llevan las empresas extractoras, los beneficios de estos recursos son escasísimos.
Pero lo más preocupante es que Obiang, en estos momentos, está dedicando todos los recursos a comprar armas a contratar mercenarios para defenderse, porque según él dice, espera un ataque de sus enemigos.
Si cuando había dinero en el país, Obiang no se ha preocupada de atender las necesidades de su población, ahora que la situación económica pinta mal, va a dejar abandonados a su suerte a todos los guineanos.
La Oposicion legal de Guinea, debe denunciar a Obaing ante la CIA ya que esta Financiando a Corea del Norte a atravez de la embajada que esta en la casa de OLO en el Bario Industrias. les concede Obras y les paga en divisas que son transportados por esto diplomaticos pasando por China.
NO SABEN NI MENTIR HOY ES DÍA 7 DE ENERO, PERO YA ESTÁN HABLANDO QUE LA FALTA DE COMBUSTIBLES ES DESDE EL 31 DE DICIEMBRE AL 8 DE ENERO QUE ES MAÑANA. ES DECIR LO MISMO QUE SUELEN HACER EN LAS ELECCIONES ANTES DE VOTAR YA SUELEN SABER CON QUE PORCENTAJE (97,87%) HA GANADO EL DICTADOR UNOS DÍAS O MESES ANTES. TODA LA FAMILIA OBIANGUEMISTAS SON INCAPAZ DE HACER ALGO BUENO PARA ESTE PAÍS SI SEA ROBAR Y MENTIR COMO AHORA, LO ACABA DE HACER EL HIJO DE JUAN OLO CUÑADO DEL DICTADOR, Y HERMANA DE CELESTINA SEGUNDA ESPOSA DEL DICTADOR. TODO QUEDA EN CASA COMO EN SU DÍA DIJO ARMENGOL ONDO QUE : «LA CABRA COME DONDE ESTA ATADO». ES LO QUE ESTÁN APLICANDO EN GUINEA ECUATORIAL.
ESTE COMUNICADO ES FALSO, FALTA COMBUSTIBLE EN MALABO AL IGUAL QUE EN BATA.
Sabemos que Alfredo Olo Lima – seguramente hijo de Juan Olo Mba Eseng, familiar directo de la esposa del presidente, casado con una Saotomeña, tía de Gabriel Mbega Obiang Lima, no puede NO MENTIR para defender al regimen de Malabo porque el cargo lo tiene NO POR MERITOS PROPIOS sino por LAZOS DE FAMILIARIDAD.
ES VERGONZO PERO SEGUIR ASI DE MENTIROSOS; TOTAL NI EL PUEBLO OS ADMIRA, NI OS AMA, NI OS RESPETA, OS AGUANTAN PORQUE ESTAN EN ESPERA DE UNA MINIMA OCASION, SOIS UNOS DELINCUENTES TODOS Y CRIMINALES.